Cùng ngày, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cũng đã tiếp Chủ tịch Quốc hội Lào Xaysomphone Phomvihane.
PHỐI HỢP CHẶT CHẼ GIỮA HAI QUỐC HỘI
Sáng ngày 6/12, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ đã chủ trì Lễ đón chính thức, tiếp và hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Lào Xaysomphone Phomvihane cùng Đoàn đại biểu cấp cao thăm chính thức Việt Nam.
Ngay sau lễ đón chính thức, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Quốc hội Xaysomphone Phomvihane đã dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội hai nước tiến hành hội đàm.
Tại hội đàm, hai Chủ tịch Quốc hội đã thông báo về tình hình kinh tế - xã hội hai nước, hoạt động của hai Quốc hội, vui mừng nhận thấy mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai Quốc hội đang phát triển rất tốt đẹp, đồng thời trao đổi sâu rộng đi đến thống nhất về phương hướng hợp tác thời gian tới.
Chủ tịch Quốc hội Lào bày tỏ xúc động, cảm ơn Đảng, Quốc hội, Chính phủ, chính quyền các địa phương và nhân dân Việt Nam anh em đã dành sự ủng hộ, giúp đỡ kịp thời về nguồn vốn, vaccine cũng như trang thiết bị y tế như giường tại bệnh viện dã chiến, khẩu trang, đồ bảo hộ y tế, máy phun diệt khuẩn tự động…, góp phần quan trọng trong công tác phòng, chống và kiểm soát dịch bệnh tại Lào. Trong năm 2020 dù gặp nhiều khó khăn nhưng Việt Nam đã luôn ủng hộ, giúp đỡ Lào, góp phần quan trọng phát triển kinh tế - xã hội của Lào.
Tại hội đàm, hai Chủ tịch Quốc hội nhất trí đánh giá quan hệ chính trị - ngoại giao trên tất cả các kênh không ngừng được thắt chặt. Đặc biệt, hai bên đã phối hợp tổ chức rất thành công hai chuyến thăm hữu nghị chính thức của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith đến Việt Nam (tháng 6/2021) và của Chủ tịch Nước Nguyễn Xuân Phúc đến Lào (tháng 8/2021) với nhiều kết quả quan trọng và thực chất, góp phần định hướng và tạo thêm động lực cho hợp tác toàn diện giữa hai nước trong thời gian tới.
Quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực quốc phòng, an ninh, thương mại, đầu tư, năng lượng, kết nối giao thông, giáo dục và đào tạo; hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau trong phòng chống dịch Covid-19; hợp tác giữa các địa phương, giao lưu Nhân dân... được tiếp tục quan tâm, thúc đẩy.
Mặc dù hai nước đang phải đối mặt với những thách thức nghiêm trọng từ đại dịch Covid-19 nhưng Chủ tịch Quốc hội Lào vui mừng nhận thấy, tổng kim ngạch thương mại giữa hai nước của trong năm 2021 đạt được 948 triệu USD, tăng 28% so với cùng kỳ năm trước. Đầu tư của Việt Nam tại Lào đứng thứ ba trong 54 nước đang đầu tư tại Lào với 409 dự án với tổng giá trị 1,9 tỷ USD. Trong đó có nhiều dự án lớn, quan trọng đang được triển khai theo kế hoạch.
Trao đổi về quan hệ giữa hai Quốc hội thời gian qua, hai Chủ tịch Quốc hội bày tỏ vui mừng nhận thấy mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai Quốc hội đang phát triển rất tốt đẹp.
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ cho biết, trên cơ sở “Thỏa thuận cấp cao Việt Nam - Lào năm 2021”, Thỏa thuận hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam và Quốc hội Lào năm 2017, Đảng đoàn Quốc hội Việt Nam đã ban hành Đề án tổ chức thực hiện các hoạt động năm 2021.
Tại cuộc hội đàm, hai Chủ tịch Quốc hội đã đánh giá cụ thể kết quả hợp tác của Quốc hội hai nước thời gian qua và trao đổi sâu rộng về phương hướng hợp tác trong thời gian tới. Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ bày tỏ mong muốn quan hệ hợp tác hai Quốc hội sẽ trở thành mẫu mực về quan hệ hữu nghị giữa hai cơ quan lập pháp trong khu vực và trên thế giới.
Trên cơ sở đó, hai Chủ tịch nhất trí sẽ xem xét sửa đổi, bổ sung Thỏa thuận hợp tác giữa Quốc hội hai nước, thúc đẩy một số nội dung hợp tác quan trọng như: phối hợp chặt chẽ giám sát và tạo thuận lợi cho việc triển khai hiệu quả các thỏa thuận cấp cao, các Hiệp định, thỏa thuận hợp tác giữa hai nước.
Cùng với đó, tiếp tục tổ chức các hội nghị, hội thảo trao đổi kinh nghiệm về các lĩnh vực hoạt động của Quốc hội bao gồm các kỳ họp Quốc hội, tổ chức và hoạt động của Quốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng Dân tộc, các cơ quan của Quốc hội, Đoàn đại biểu Quốc hội và đại biểu Quốc hội về các nội dung hợp tác mà hai bên cùng quan tâm, đưa quan hệ hợp tác Quốc hội Việt Nam – Lào trở thành mối quan hệ mẫu mực trong khu vực và trên thế giới. Hai Chủ tịch Quốc hội nhất trí có thể tổ chức các hoạt động này theo hình thức trực tuyến để góp phần thúc đẩy thực hiện vai trò của cơ quan lập pháp hai nước.
Hai Chủ tịch Quốc hội thống nhất tăng cường giao lưu giữa Nhóm Nghị sĩ hữu nghị, Nhóm Nữ đại biểu Quốc hội, Nhóm đại biểu Quốc hội trẻ gắn với việc tổ chức các cuộc hội thảo về thực hiện vai trò của cơ quan lập pháp, hội nghị về truyền thống quan hệ đặc biệt giữa hai nước để quán triệt cho các thế hệ trẻ kế thừa tài sản này. Tăng cường giao lưu, trao đổi đoàn đại biểu Hội đồng Nhân dân cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, nhất là các tỉnh có chung đường biên giới và các tỉnh có quan hệ kết nghĩa của hai nước.
Hai Chủ tịch Quốc hội thống nhất tiếp tục thúc đẩy cơ chế hợp tác 3 bên Việt Nam - Lào - Campuchia về Tam giác phát triển ba nước thực chất hơn, tổ chức các hội thảo chuyên đề cấp Ủy ban của Quốc hội ba nước Việt Nam – Lào – Campuchia. Hai bên cũng thống nhất đề nghị Quốc hội, Thượng viện Campuchia xem xét khi cần thiết có thể tổ chức gặp mặt cấp Chủ tịch Quốc hội của Quốc hội ba nước để thúc đẩy, nâng cao hiệu quả cơ chế hợp tác ba bên Việt Nam - Lào - Campuchia về Tam giác phát triển ba nước.
Năm 2022, hai bên sẽ tổ chức kỷ niệm 60 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 45 năm Ngày ký hiệp ước hữu nghị và hợp tác Việt Nam-Lào, vì thế, hai Chủ tịch Quốc hội nhất trí Quốc hội hai nước có các hoạt động kỷ niệm Năm Đoàn kết Hữu nghị Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam trong năm sau.
Hai Chủ tịch Quốc hội thống nhất sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn liên Nghị viện khu vực và quốc tế như Đại hội đồng Liên minh Nghị viện Thế giới (IPU), Đại hội đồng Liên Nghị viện Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (AIPA), Diễn đàn Nghị viện châu Á – Thái Bình Dương (APPF), Liên minh Nghị viện Pháp ngữ (APF)..., tiến hành tổ chức các cuộc tiếp xúc bên lề các Hội nghị; phối hợp, trao đối lập trường trong các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm.
Nhân dịp này, hai Chủ tịch Quốc hội đã chứng kiến Lễ trao các trang thiết bị y tế của Quốc hội Việt Nam hỗ trợ Quốc hội Lào phòng, chống dịch Covid-19 trị giá khoảng 1,1 triệu USD.
Cũng trong sáng 6/12, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Quốc hội Lào Xaysomphone Phomvihane đã đồng chủ trì Hội thảo trao đổi kinh nghiệm công tác giữa Quốc hội Việt Nam và Quốc hội Lào.
TIẾP TỤC PHÁT TRIỂN MỐI QUAN HỆ "HẠT GẠO CẮN ĐÔI, CỌNG RAU BẺ NỬA"
Trong buổi chiều ngày 6/12, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp xã giao Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane và đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Lào.
Tại buổi tiếp, hai nhà lãnh đạo nhất trí cao về phương hướng hợp tác toàn diện giữa hai nước trong thời gian tới, trong đó nhấn mạnh việc tiếp tục triển khai các thỏa thuận hợp tác giữa hai Đảng, hai Nhà nước, nhất là kết quả chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith (6/2021) và chuyến thăm hữu nghị chính thức Lào của Chủ tịch nước Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc (8/2021).
Theo đó, hai bên sẽ tiếp tục duy trì trao đổi các chuyến thăm cấp cao và các cơ chế hợp tác song phương; mở rộng và nâng cao hiệu quả hợp tác trên các lĩnh vực, nhất là an ninh, quốc phòng, kinh tế, thương mại và đầu tư, năng lượng, giáo dục và đào tạo, kết nối giao thông… Cùng với đó, phối hợp tổ chức tốt các hoạt động kỷ niệm Năm đoàn kết hữu nghị Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam 2022; đẩy mạnh tuyên truyền, giáo dục về truyền thống quan hệ đoàn kết đặc biệt Việt Nam - Lào cho thế hệ trẻ hai nước; phối hợp chặt chẽ, ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn quốc tế, khu vực, nhất là tại Liên hợp quốc và trong khuôn khổ ASEAN, cũng như các cơ chế hợp tác tiểu vùng.
Cũng trong buổi chiều, hội kiến với Chủ tịch Quốc hội Lào, Thủ tướng Phạm Minh Chính khẳng định, với truyền thống giúp đỡ, tương trợ lẫn nhau lúc khó khăn và tinh thần “hạt gạo cắn đôi, cọng rau bẻ nửa”, Việt Nam luôn đồng hành và sẵn sàng hỗ trợ trong khả năng của mình để góp phần giúp các bạn Lào chiến thắng dịch Covid-19.
Về phương hướng hợp tác giữa hai nước trong thời gian tới, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Chủ tịch Quốc hội Lào nhất trí hai bên tiếp tục phối hợp chặt chẽ triển khai hiệu quả các thoả thuận cấp cao, cũng như chuẩn bị nội dung cho kỳ họp lần thứ 44 Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam - Lào sắp tới. Cùng với đó, tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong phòng chống dịch Covid-19; tăng cường hợp tác an ninh - quốc phòng và đẩy mạnh, nâng tầm hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư để tương xứng với tổng thể quan hệ đặc biệt giữa hai nước.
Bên cạnh đó, hai bên nhất trí tiếp tục phối hợp thúc đẩy, triển khai các dự án hợp tác chiến lược lâu dài mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước, nhất là tập trung vào việc triển khai, thúc đẩy các dự án phát triển hạ tầng kết nối như: dự án đường cao tốc Hà Nội - Viêng-chăn, bến cảng Vũng Áng 1, 2, 3… Đồng thời, triển khai có hiệu quả các đề án về hợp tác giáo dục đã ký, nhất là tăng cường hợp tác đào tạo cán bộ lãnh đạo, quản lý các cấp.
Hai bên tiếp tục ủng hộ lẫn nhau trên diễn đàn đa phương, đặc biệt các vấn đề liên quan đến an ninh - phát triển của mỗi nước cũng như hòa bình, ổn định, hợp tác ở khu vực, trong đó có vấn đề quản lý, sử dụng bền vững nguồn nước sông Mê Công và vấn đề Biển Đông.
Google translate