Nhận lời mời của Đại tướng Phan Văn Giang, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Quốc phòng, ông Kishi Nobuo, Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản thăm chính thức Việt Nam từ ngày 10-12/9.
Lễ đón chính thức Bộ trưởng Kishi Nobuo và đoàn Bộ Quốc phòng Nhật Bản diễn ra tại trụ sở Bộ Quốc phòng dưới sự chủ trì của Bộ trưởng Phan Văn Giang chiều 11/9. Sau lễ đón, Bộ trưởng Phan Văn Giang và Bộ trưởng Kishi Nobuo đã tiến hành hội đàm.
Tham dự hội đàm còn có Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Trung tướng Huỳnh Chiến Thắng, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam.
Bộ trưởng Quốc phòng Phan Văn Giang chủ trì lễ đón Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Kishi Nobuo chiều 11/9 - Ảnh: VGP
Tại hội đàm, Bộ trưởng Phan Văn Giang chào mừng Bộ trưởng Kishi Nobuo và đoàn Bộ Quốc phòng Nhật Bản sang thăm chính thức Việt Nam, góp phần phát triển mối quan hệ hợp tác quốc phòng giữa hai nước. Bộ trưởng đánh giá cao việc Việt Nam là quốc gia đầu tiên mà Bộ trưởng Kishi Nobuo đến thăm kể từ khi nhậm chức.
Về phần mình, Bộ trưởng Kishi Nobuo tỏ vui mừng có cuộc hội đàm trực tiếp với Bộ trưởng Phan Văn Giang; đánh giá cao những thành tựu xây dựng đất nước, củng cố quốc phòng, an ninh mà nhân dân và Quân đội nhân dân Việt Nam đạt được trong những năm qua.
Tại cuộc hội đàm, hai Bộ trưởng đã cùng đánh giá về quan hệ quốc phòng song phương thời gian qua; trao đổi về tình hình thế giới và khu vực cùng quan tâm, trong đó có tầm quan trọng của tự do hàng hải và hàng không trước những diễn biến phức tạp đang diễn ra trong khu vực.
Hai bên tái khẳng định sự cần thiết của việc tuân thủ luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982. Nhân dịp này, hai bên cũng trao đổi kinh nghiệm về phòng, chống dịch Covid-19 của quân đội mỗi nước.
Hai Bộ trưởng trao đổi về phương hướng hợp tác quốc phòng giữa Việt Nam và Nhật Bản trên cơ sở quan hệ hợp tác quốc phòng song phương đã bước vào giai đoạn phát triển mới.
Hai Bộ trưởng nhất trí thời gian tới sẽ chỉ đạo các cơ quan liên quan của Bộ Quốc phòng hai nước tích cực phối hợp để sớm ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực quân y và an ninh mạng; tăng cường trao đổi đoàn cấp cao; tiếp tục duy trì các cơ chế hợp tác song phương như Đối thoại Chính sách Quốc phòng cấp Thứ trưởng, tham vấn sĩ quan tham mưu các quân chủng. Cùng với đó, tiếp tục thúc đẩy hợp tác về đào tạo cán bộ, công nghiệp quốc phòng, khắc phục hậu quả chiến tranh, tham gia hoạt động Gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc.
Hai Bộ trưởng cũng thống nhất trên cơ sở quan hệ hợp tác quốc phòng song phương trong giai đoạn phát triển mới, các cơ quan của Bộ Quốc phòng hai nước sẽ hợp tác chặt chẽ trong việc triển khai các chương trình hợp tác trong các cơ chế hợp tác đa phương, nhất là Diễn đàn Khu vực ASEAN (ARF), Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng các nước ASEAN mở rộng (ADMM+), hợp tác an ninh mạng giữa các cơ quan quốc phòng Nhật Bản và ASEAN.
Hai Bộ trưởng khẳng định trong giai đoạn phát triển mới của quan hệ hợp tác quốc phòng Việt Nam-Nhật Bản, hai bên sẽ tích cực thúc đẩy các hoạt động hợp tác, đặc biệt là các chương trình giao lưu cấp cao và hợp tác đa phương nhằm đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định, phát triển của khu vực và trên thế giới.
Sau cuộc hội đàm, Bộ trưởng Phan Văn Giang và Bộ trưởng Kishi Nobuo đã chứng kiến lễ ký Thỏa thuận chuyển giao thiết bị và công nghệ quốc phòng Việt Nam - Nhật Bản.
Google translate