Nhận lời mời của Phó Tổng thống Cộng hoà Bulgaria Iliana Iotova, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân đã tiến hành chuyến thăm chính thức Bulgaria từ ngày 25-27/10/2021. Sáng ngày 26/10, tại thủ đô Sofia, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân đã hội kiến Tổng thống Bulgaria Rumen Radev và hội đàm với Phó Tổng thống Bulgaria Iliana Iotova.
Tại các cuộc gặp với hai lãnh đạo Nhà nước Bulgaria, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân khẳng định, chuyến thăm Bulgaria lần này của đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam diễn ra trong bối cảnh hai nước vừa kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2020, thể hiện sự coi trọng và mong muốn của Lãnh đạo, nhân dân Việt Nam thúc đẩy hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời giữa hai nước Việt Nam - Bulgaria ngày càng đi vào chiều sâu, thực chất, hiệu quả trên tất cả các lĩnh vực.
Phó Chủ tịch nước cho rằng, nền tảng quan hệ chính trị rất tốt đẹp giữa hai nước trong hơn 7 thập kỷ qua thể hiện qua các chuyến thăm của Lãnh đạo cấp cao và ở các cấp, các bộ, ngành, địa phương là tiền đề quan trọng tăng cường sự hiểu biết và tin cậy lẫn nhau, góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa hai nước, nhất là về kinh tế-thương mại, đầu tư, an ninh-quốc phòng, giáo dục-đào tạo, văn hóa-thể thao-du lịch, lao động, hợp tác địa phương, giao lưu nhân dân…
Về hợp tác kinh tế - thương mại - đầu tư, Phó Chủ tịch nước cảm ơn Bulgaria đã tích cực ủng hộ Việt Nam trong đàm phán, ký kết Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - EU (EVFTA).
Phó Chủ tịch đề nghị hai nước cần tận dụng tốt nhất những cơ hội mà EVFTA đem lại để đẩy mạnh trao đổi thương mại cũng như tăng cường hợp tác giữa các Bộ, ngành kinh tế, thúc đẩy xúc tiến thương mại, vai trò của Ủy ban liên Chính phủ về kinh tế - thương mại - khoa học kỹ thuật.
Phó Chủ tịch nước cũng đề nghị phía Bulgaria tạo thuận lợi cho một số mặt hàng Việt Nam có thế mạnh như chè, cà phê, thủy hải sản, rau quả nhiệt đới, dệt may, da giày, thủ công mỹ nghệ có mặt rộng rãi hơn nữa tại Bulgaria và thông qua đó thâm nhập vào thị trường EU.
Nhân dịp này, Phó Chủ tịch nước đã đề nghị lãnh đạo cấp cao Bulgaria thúc đẩy để Quốc hội Bulgaria sớm phê chuẩn Hiệp định bảo hộ đầu tư Việt Nam – EU (EVIPA), tạo thuận lợi tăng cường hợp tác thương mại – đầu tư song phương tăng trưởng nhanh và bền vững, góp phần làm sâu sắc quan hệ hợp tác giữa Việt Nam với Bulgaria, EU. Phó Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam luôn tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Bulgaria đầu tư, kinh doanh ở Việt Nam.
Về hợp tác trong các lĩnh vực khác, Phó Chủ tịch nước đề nghị Bulgaria cung cấp thêm học bổng cho học sinh Việt Nam sang học tập tại Bulgaria; giao lưu văn hóa, nghệ thuật; thúc đẩy hợp tác du lịch hai nước; chia sẻ kinh nghiệm bảo tồn, phục dựng di sản văn hóa; xem xét tiếp nhận nhiều hơn nữa lao động Việt Nam sang làm việc có thời hạn tại Bulgaria trong những lĩnh vực mà Bulgaria thiếu nhân lực.
Nhân dịp này, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân cũng cảm ơn Nhà nước, Chính phủ Bulgaria thời gian qua đã quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi và hỗ trợ cộng đồng người Việt vượt qua dịch bệnh, tiếp tục hội nhập với xã hội sở tại.
Các lãnh đạo Bulgaria đánh giá cao việc Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân chọn Bulgaria là nước đến thăm đầu tiên trên cương vị Phó Chủ tịch nước, thể hiện sự coi trọng của cá nhân Phó Chủ tịch nước cũng như Nhà nước, Chính phủ Việt Nam trong việc thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống gắn bó với bề dày lịch sử hơn 70 năm qua giữa hai nước Bulgaria – Việt Nam.
Tổng thống Bulgaria bày tỏ ngưỡng mộ những thành tựu kinh tế, xã hội Việt Nam đạt được trong thời gian qua, đánh giá cao những tiến triển tích cực trong quan hệ hai nước, đề nghị hai bên phối hợp thống nhất các biện pháp cụ thể thúc đẩy hợp tác trên mọi lĩnh vực, nhất là kinh tế - thương mại - đầu tư để tương xứng với mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước, vì lợi ích chung của hai dân tộc. Tổng thống khẳng định Bulgaria sẵn sàng làm cửa ngõ để Việt Nam sẵn sàng làm cửa ngõ để Việt Nam thúc đẩy quan hệ với liên minh Châu Âu.
Phó Tổng thống Iliana Iotova cho rằng hai nước còn rất nhiều tiềm năng hợp tác cần được tận dụng và phát huy hơn nữa, nhất là những cơ hội mà 2 Hiệp định EVFTA và EVIPA mang lại để thúc đẩy hợp tác, cùng nhau phục hồi và phát triển kinh tế trong giai đoạn hậu Covid-19. Bên cạnh đó, Phó Tổng thống cũng đề nghị tăng cường hợp tác song phương trên các lĩnh vực truyền thống như giáo dục - đào tạo, văn hoá - nghệ thuật, giao lưu nhân dân, góp phần tăng sự hiểu biết lẫn nhau và tình cảm gắn bó giữa nhân dân hai nước.
Phó Chủ tịch nước và Phó Tổng Thống cũng dành thời gian trao đổi kinh nghiệm của hai nước về thúc đẩy bình đẳng giới, phòng chống dịch bệnh Covid-19.
Trước đó, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân cùng đoàn đại biểu Việt Nam đã đến đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm chiến sỹ vô danh Bulgaria; gặp gỡ thân mật đại diện Hội hữu nghị Bulgaria – Việt Nam và đại diện cộng đồng người Việt tại Bulgaria.
Google translate